Carlos Soto

Nace en Valladolid en 1968 y comienza a tocar la flauta a los 8 años. Después de grabar y actuar para diversas formaciones de música tradicional castellana ( Almenara, La Bazanca, Joaquín Díaz, Tahona...) funda en 1984 el grupo Celtas Cortos.

Durante los 19 años siguientes combina su formación como músico con la grabación de los discos de Celtas Cortos con los que realiza giras por España, Francia, Alemania, México y actua en Oporto, Nueva York, Amsterdam, y diferentes festivales en Italia y Suiza.

Ha estudiado la flauta travesera clásica y el saxo con profesores de jazz como Bob Sands y Wade Mathew y en 1990 es profesor de flauta travesera en el Conservatorio de música de Valladolid. También ha estudiado en la escuela municipal de cine de Valladolid y dirigido el cortometraje "Tiempo para un sueño" con Porfirio Enriquez ("Amanece que no es poco") como director de fotografía

Para la producción de los discos de Celtas Cortos trabaja junto a Juan Ignacio Cuadrado, Eugenio Muñoz y Suso Saiz.

Además de Celtas Cortos ha colaborado en diversas grabaciones entre las que destacan Joaquín Díaz, Rosendo, el grupo italiano Nomadi y Chambao.

En  Noviembre 2003 abandona Celtas Cortos y encuentra a Maria Desbordes. Juntos comienzan a crear sus propias composiciones y adaptaciones donde van a mezclarse las influencias celtas con la electrónica más sensible. Es el nacimiento de Awen Magic Land .

En 2005 produce el disco "Sonido Rebelde" de La Familia Iskariote mientras se entrega a la grabación y mezcla del futuro primer album de  Awen Magic Land.

El sello discográfico Keltia Musique se interesa por el proyecto y a principios de septiembre del 2005 saca el album a la venta para toda Francia. En España se distribuirá más tarde por la discográfica Resistencia.

Es en esta misma época que Carlos Soto y Maria Desbordes comienzan a preparar la creación en residencia del concierto, apoyados por el « Festival Kann Al Loar » de Landerneau y el « Festival de Cornouailles » de Quimper. Un encuentro entre músicos españoles y bretones ha lugar  entonces a finales de Diciembre del 2005.

Siguen los primeros conciertos en España y una gira por los teatros de Castilla y León.

Entre 2006 y 2007, Carlos produce el album « Un signe en passant » de Maxime piolot, el disco « el camino del agua »de J.H.Toquero y la última grabación del coro Ensemble Choral du Bout du Monde « Deiz al lid ».

A principios de 2009, sale el segundo cd de awen magic land,  « open land »

En 2011, con un nuevo proyecto que llama « Castijazz » Carlos Soto gana el premio Agapito Marazuela de nueva creación de folklore lo que le lleva a sacar el primer album de su quinteto folk.

Actualmente es también director del coro « pinares de Castilla »

Carlos Soto es flautista, saxofonista y conoce bien las máquinas y la producción de sonidos... toca también el charango, la mandolina y el whistle, es compositor y creador de ambientes sonoros.

Maria Desbordes 

Maria descubrió el universo de la música celta gracias a su padre Christian Desbordes, que es músico, compositor, productor  y actualmente es director del Ensemble choral du Bout du Monde. 

Aprende a tocar el whistle desde múy pequeña y canta en el coro a partir de los 7 años. Con 14 años descubre el Uillean Pipe y luego la flauta travesera a la que se adapta facilmente.

En 1997 Maria graba como solista y con el whistle en el cd "Nedeleg" del Ensemble Choral du Bout du Monde, disco recompensado en los Estados Unidos, con el  "Indie AWARD for the  best seasonal music USA 1998."

En 1998 canta en bretón en la película "Voleur de Vie" de Yves Angelo con Emmanuelle Béart y Sandrine Bonnaire.

En 1999, graba por primera vez el uillean pipe en el cd "Buhez" del Ensemble Choral du Bout du Monde, y después en 2002 el disco Tristan et Iseult, banda sonora del espectáculo del grupo de teatro Ar Vro Bagan.

En noviembre 2003 participa en la gira francesa del grupo Celtas Cortos tocando el uillean pipe y el whistle, y comienza a componer con Carlos Soto los temas de AWEN MAGIC LAND

De formación tradicional, ha recibido clases de flauta irlandesa con Jean-Michel Veillon y de uillean pipe con Patrick Molard.

En 2005, con 19 años,  trabaja con Carlos Soto en la producción del disco "Sonido Rebelde" de La Familia Iscariote, mientras terminan juntos la grabación y la mezcla del disco Awen Magic Land.

etc...